quebec-notice