Tray packing equipment for high sanitary washdown environments